journée mondiale de la tuberculose中文是什么意思

• 世界结核日

• "journée"中文翻译    音标：[ʒ urne] f. 白天，白昼；工作日，劳动日；日行程；有意义的日子 f. 天, 白昼
• "mondiale"中文翻译    环球 全球性 全球 万国
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de la"中文翻译    一些
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "tuberculose"中文翻译    音标：[tybεrkyloz] n. f. [医]结核(病) tuberculose f.
• "journée mondiale de lutte contre la tuberculose" 中文翻译 :    世界结核病日
• "journée mondiale de la jeunesse" 中文翻译 :    世界青年日
• "journée mondiale de la normalisation" 中文翻译 :    世界标准化日
• "journée mondiale de la paix" 中文翻译 :    世界和平日
• "journée mondiale de la population" 中文翻译 :    世界人口日
• "journée mondiale de la poste" 中文翻译 :    世界邮政日
• "journée mondiale de la rage" 中文翻译 :    世界狂犬病日
• "journée mondiale de la pensée" 中文翻译 :    世界思想日
• "journée mondiale de la propriété intellectuelle" 中文翻译 :    世界知识产权日
• "journée mondiale de la télévision" 中文翻译 :    世界电视日
• "journée mondiale de la poésie" 中文翻译 :    世界诗歌日
• "journée mondiale de la santé" 中文翻译 :    世界卫生日
• "journée mondiale de la santé mentale" 中文翻译 :    世界精神卫生日
• "journée mondiale de la femme rurale" 中文翻译 :    世界农村妇女节
• "journée mondiale de la justice sociale" 中文翻译 :    世界社会公正日
• "journée mondiale de la langue arabe" 中文翻译 :    联合国阿拉伯语日
• "journée mondiale de la lutte contre le sida" 中文翻译 :    世界艾滋病日
• "journée mondiale de la lèpre" 中文翻译 :    世界麻风节
• "journée mondiale de la sensibilisation à l'autisme" 中文翻译 :    世界提高自闭症意识日

• Célébration de la Journée mondiale de la tuberculose et de la Journée mondiale de la lutte contre le sida;
  让女囚犯纪念世界结核病日和世界艾滋病日；
• La Journée mondiale de la tuberculose, 24 mars 2008, à Chennai, dans le Tamil Nadu, Inde.
  世界结核日，2008年3月24日，印度，泰米尔纳德邦，金奈。
• Ce projet, qui doit être lancé au Siège de l ' ONU à l ' occasion de la Journée mondiale de la tuberculose le 24 mars 2007, a été mis au point par le Département en étroite coopération avec le Département Halte à la tuberculose de l ' Organisation mondiale de la santé.
  为纪念2007年3月24日世界防治结核病日在联合国总部发起的这一项目是新闻部与世界卫生组织（卫生组织）遏制结核病部密切合作制定的。
• Enfin, la Société du Croissant-Rouge égyptien participe à la célébration de plusieurs journées internationales des Nations Unies, notamment la Journée mondiale de la tuberculose, la Journée mondiale de la santé, la Journée mondiale du don de sang, la Journée internationale de la jeunesse, la Journée mondiale de l ' aide humanitaire et la Journée mondiale de la lutte contre le sida.
  最后，埃及红新月会参加了许多联合国国际日的庆祝活动，特别是世界结核病日、世界卫生日、世界献血者日、国际青年日、世界人道主义日和世界艾滋病日。
• Cette visite s ' est soldée par la réalisation d ' un documentaire sur les effets de la tuberculose au Kenya et par la participation de Mme Cataldi à des manifestations fortement médiatisées organisées à Milan (Italie) pour célébrer la Journée mondiale de la tuberculose ainsi qu ' à d ' autres manifestations médiatisées.
  根据这次访问制作了一部电视纪录片，反映了结核病在肯尼亚的影响，也反映了卡塔尔迪女士参与意大利米兰庆祝世界防治结核病日旗帜鲜明的媒体活动和其他媒体活动的情况。
• La Journée mondiale de la tuberculose a été célébrée dans tout le pays avec l ' organisation de plus de 25 000 débats auxquels ont participé plus de 380 000 personnes, la distribution de plus de 488 000 brochures et la diffusion de 6 300 messages via la radio, la télévision et la presse.
  墨西哥在 " 世界结核病日 " 举行了全国纪念活动，向38万人作了25,000多场讲演，分发了48.8万本小册子，通过广播、电视和新闻传媒散发了6,300条信息。
• Par ailleurs, la Journée mondiale de la tuberculose a été célébrée dans tout le pays avec l ' organisation de plus de 25 000 débats auxquels ont participé plus de 380 000 personnes, la distribution de plus de 488 000 brochures et la diffusion de 6 300 messages via la radio, la télévision et la presse.
  此外，在全国开展了 " 世界肺结核日 " ，举办了25 000多次讲座，共有380 000多人参加，发放了488 000多份教育传单，通过广播、电视和报纸报道了6 300条消息。